-
1 сплошная застройка
1) Cartography: abutting buildings2) Ecology: continuous developmentУниверсальный русско-английский словарь > сплошная застройка
-
2 сплошная застройка
adjconstruct. implantation générale -
3 сплошная застройка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > сплошная застройка
-
4 сплошная застройка
• kompaktní zastavění• souvislé zastavění -
5 continuous development
-
6 souvislé zastavění
-
7 continuous development
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > continuous development
-
8 continuous development
-
9 zabudowa
f bud. застройка zabudowa luźna свободная застройка, разреженная застройка zabudowa zwarta сплошная застройкаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > zabudowa
-
10 zabudowa
сущ.• застройка* * *♀ застройка;\zabudowa luźna, zwarta свободная, сплошная застройка
* * *жзастро́йкаzabudowa luźna, zwarta — свобо́дная, сплошна́я застро́йка
-
11 kompaktní zastavění
-
12 ciągły
прил.• беспрерывный• вечный• ежечасный• непрерывный• неустанный• перманентный• постоянный* * *ciągł|yнепрерывный, постоянный;zabudowa \ciągłya сплошная застройка; linia \ciągłya сплошная линия
+ nieustanny, ustawiczny* * *непреры́вный, постоя́нныйzabudowa ciągła — сплошна́я застро́йка
linia ciągła — сплошна́я ли́ния
Syn: -
13 abutting buildings
1) Техника: смежные здания2) Строительство: здания, примыкающие друг к другу боковым фасадом3) Картография: сплошная застройка, район сплошной застройки (условный знак) -
14 continuous development
1) Техника: непрерывное развитие2) Экология: сплошная застройкаУниверсальный англо-русский словарь > continuous development
-
15 implantation générale
сущ.стр. сплошная застройкаФранцузско-русский универсальный словарь > implantation générale
-
16 abutting buildings
-
17 vienlaidu apbūve
▪ Terminiru застройка сплошная celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru застpойка сплошнаяETB
См. также в других словарях:
ЗАСТРОЙКА — ЗАСТРОЙКА, в собственном смысле слова означает возведение здания или зданий на протяжении всего населенного места или какой либо части его. Право 3. обеспечивается соответствующими статьями гражданского кодекса (в РСФСР ст.ст.71 84). Соблюдение… … Большая медицинская энциклопедия
Градостроение — (градостроительство) теория и практика планировки и застройки городов. В совр. понимании термин появился России в нач. 18 в. Хотя эл ты европ. регулярной планировки отмечаются уже в последние годы 17 в. (Азов, Таганрог), но масштабы… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Деревня — (вероятно, от др. рус. «деру, драть» расчищать землю от леса, распахивать целину) В узком, исторически сложившемся в русском языке значении термина небольшое земледельческое поселение, один из видов сельских населённых пунктов; название… … Большая советская энциклопедия
Улица Пекарская (Львов) — Улица Пекарская Улица Пекарская одна из красивейших улиц Львова (Украина). Находится в Лычаковском районе. Начинается от улицы Ивана Франко и завершается пересечением с улицей Мечникова. Проходит параллельно улицам Лычаковской и Левицкого.… … Википедия
Пекарская (Львов) — Улица Пекарская Улица Пекарская одна из красивейших улиц Львова (Украина). Находится в Лычаковском районе. Начинается от улицы Ивана Франко и завершается пересечением с улицей Мечникова. Проходит параллельно улицам Лычаковской и Левицкого.… … Википедия
Пекарская улица (Львов) — … Википедия
ПЛАНИРОВКА — ПЛАНИРОВКА. (П. населенных мест.) В области П. населенных мест на органы здравоохранения и в частности На санит. органы возлагаются крупные задачи. В общих чертах эти задачи с точки зрения гигиены сводятся к следующему: всякий вновь планируемый… … Большая медицинская энциклопедия
Населённое место — населенный пункт, первичная единица расселения людей в пределах земельного участка, где сосредоточиваются также материальные формы их обитания. Обязательный признак Н. м. постоянство использования его как места обитания, хотя бы сезонно,… … Большая советская энциклопедия
Норильск — город краевого подчинения Красноярского края РСФСР. Один из самых северных городов мира. Строительство Н. было начато в 1935, в 1937 был соединён ж. д. (122 км, ныне электрифицирована) с портом Дудинка на Енисее. 156 тыс. жителей в 1974… … Большая советская энциклопедия
Отрар — городище в Казахской ССР, близ села Шаульдер Кзылкумского района Чимкентской области. Раскопками (с 1971) обнаружен крупный город XV XVIII вв. (существовал с первых веков н. э.), окружённый мощной крепостной стеной. Сплошная застройка… … Художественная энциклопедия
Рига — столица Латвийской ССР, крупный промышленный, культурный и научный центр. Расположена на берегах р. Даугава (Западная Двина), у её впадения в Рижский залив Балтийского моря. Возникла на месте древнего торгового поселения. Впервые как… … Художественная энциклопедия